A boutique Saudi practice built on a single conviction — that rigorous preparation and disciplined advocacy serve clients better than volume or spectacle. مكتب سعودي متخصص قائم على قناعة واحدة: أن الإعداد الدقيق والمرافعة المنضبطة يخدمان العميل أفضل من الكم أو المظهر.
Attorney at Law · Author · Legal Scholarمحامٍ بالنقض · مؤلف · باحث قانوني
Dr. Al-Kharji is the founder of the firm and a practicing advocate before the Saudi Court of Cassation and the Diwan Al-Mazalim. He holds a PhD in private-property protection and an LLM in comparative law, and has published three monographs through academic and legal publishers in the Kingdom. الدكتور عبداللطيف الخرجي محامٍ سعودي وأستاذ جامعي، عُرف بخبرته المزدوجة في الممارسة القانونية والبحث الأكاديمي. ويشغل عضوية الجمعية العامة لمكافحة الاتجار بالبشر، ويحمل في رصيده ما يقارب ثلاث عقود من الخبرة تجمع بين الفقه الإسلامي التقليدي والأنظمة القانونية الحديثة.
His work focuses on the intersection of statutory interpretation and judicial practice — the question of how Saudi and comparative principles meet in actual courtroom argument. He advises on commercial disputes, administrative matters, and statutory drafting, and accepts referrals from international firms as Saudi local counsel. يُعد الدكتور عبداللطيف بن عبدالله الخرجي من أبرز النماذج القانونية السعودية التي تجسّد تكاملاً نادراً بين الممارسة القانونية الاحترافية والعمل الأكاديمي الرصين· وتعكس مسيرته تحوّلاً نوعياً في مسار التخصص القانوني في المملكة العربية السعودية، حيث تضافرت خبرته العملية والبحث العلمي لتشكيل وعي قانوني مستنير ومتطور· ومن خلال جذور تمتد إلى إرث قضائي ومعرفي يزيد على قرنين من الزمان، استطاع الدكتور الخرجي أن يرسّخ مكانته كأحد الأصوات المؤثرة في تطوير الخطاب القانوني السعودي، على المستويين القضائي والأكاديمي·
Dr. Al-Kharji began his academic journey with a BA in Sharia and Judiciary from Imam Muhammad bin Saud Islamic University, followed by a Higher Diploma in Law. He earned his MA in Sharia and Law from Naif Arab University for Security Sciences, and was later sponsored for a PhD in Public Law from Queen's University Belfast, with first-class honours. بدأ الدكتور الخرجي مسيرته العلمية بحصوله على درجة البكالوريوس في الشريعة والقضاء من جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، ثم دبلوم عالي في القانون من نفس الجامعة، ما ربط بين المرجعية الشرعية وآليات القانون الوضعي· ثم تابع تحصيله العلمي في جامعة نايف العربية للعلوم الأمنية، حيث نال درجة الماجستير في الشريعة والقانون، قبل أن يُبتعث عام (2013) لنيل درجة الدكتوراه في القانون العام من جامعة كوينز بلفاست في المملكة المتحدة، مع مرتبة الشرف الأولى، مما يعكس انفتاحه المنهجي على التجارب القانونية المقارنة، مع الحفاظ على خصوصية النظام السعودي·
Professionally, Dr. Al-Kharji founded his practice and formerly partnered at Assureur Law Firm in Riyadh, with experience spanning administrative, commercial, financial, real estate, corporate, arbitration, and legislative drafting matters. على الصعيد المهني، أسس الدكتور الخرجي مساراً متقدماً من خلال شراكته في مكتب "أسيسيور" للمحاماة والاستشارات القانونية في الرياض، حيث تنوعت خبراته بين الاستشارات والتمثيل في مجالات القانون الاداري، التجاري، المالي، العقود العقارية، الأحوال الشخصية، تأسيس الشركات، التحكيم، والصياغة التشريعية، مع التزام مهني وأخلاقي عالٍ وقدرة على تحليل القضايا المعقدة·
أما في المجال الأكاديمي، فقد بدأ الدكتور الخرجي مسيرته كمحاضر في الجامعة التي تخرج منها، ثم ارتقى إلى أستاذ مساعد في كلية الحقوق بجامعة الأصالة في الدمام، حيث يعمل على الدمج بين التحصيل النظري والتمرس العملي لتأهيل جيل من القانونيين القادرين على خدمة العدالة والمؤسسات القانونية بكفاءة واقتدار·
He has published several peer-reviewed studies, including works on burden of proof in the Saudi judicial system, absence of litigants in court sessions, and crimes related to human trafficking via social media. His book "The Professional Regulation of Legal Practice in Saudi Arabia" was reissued, alongside "Human Trafficking in Saudi Arabia: Between Sharia and International Law." His forthcoming work "Discipline of Public Employees: A Comparative Study" reflects his enduring interest in administrative oversight. ويمتد عطاؤه إلى البحث العلمي، حيث نشر عدداً من الدراسات المحكمة، من أبرزها دراسة حول عبء الإثبات في النظام القضائي السعودي، ودراسة عن غياب الخصوم في الجلسات القضائية، بالإضافة إلى دراسة حديثة نُشرت في مجلة "قضاء" المتخصصة، تناولت الجرائم المتعلقة بالاتجار بالأشخاص عبر وسائل التواصل الاجتماعي· كما أعاد إصدار كتابه المرجعي الهام "التنظيم المهني لمهنة المحاماة في المملكة العربية السعودية"، علاوه على نشر كتاب بعنوان الاتجار بالبشر في المملكه بين الشريعه الإسلامية والقانون الدولي ، وسوف يصدر مؤلفه الجديد "تأديب الموظف العام: دراسة مقارنة بين القانون السعودي والمصري"، الذي يعكس اهتمامه بالرقابة الإدارية والانضباط المؤسسي في إطار قانوني مقارن·
His lineage belongs to a distinguished judicial family — his grandfather, Sheikh Judge Abdullah Al-Kharji, was among the foremost figures of judiciary and education in Najd, and was one of the first to teach the founding King Abdulaziz. This lends his career a historical and symbolic depth reflecting a continuity of knowledge and tradition in Saudi justice. تنتمي سيرته إلى أسرة قضائية عريقة، إذ كان جده الشيخ القاضي عبدالله الخرجي من أبرز رموز القضاء والتعليم في نجد، ومن أوائل من علم الملك المؤسس عبدالعزيز بن عبدالرحمن آل سعود – رحمه الله –، مما يضفي على مسيرته بعداً تاريخياً ورمزيًا يعكس استمرارية معرفية وتاريخية في تقاليد العدالة السعودية·
Dr. Al-Kharji's career embodies an integrated balance between legal theory and practical application, methodological authenticity and comparative openness, judicial heritage and modern professional mission. He stands as a distinguished national figure contributing to the development of the Kingdom's judicial system in alignment with legislative modernisation visions. تجسد سيرة الدكتور عبداللطيف الخرجي توازناً متكاملاً بين النظرية القانونية والتطبيق العملي، بين الأصالة المنهجية والانفتاح المقارن، وبين الموروث القضائي والرسالة المهنية الحديثة· ويعد من النماذج الوطنية البارزة التي تسهم في تطوير المنظومة العدلية في المملكة، بما يتوافق مع رؤى التحديث التشريعي، ويعزز حضوراً قانونياً سعودياً مهنياً وفعالاً على المستويين المحلي والدولي·
A small, senior team. Every matter is led by a named partner — not delegated to junior counsel without oversight. فريق صغير من المستشارين الكبار. كل قضية يقودها شريك معروف — لا تُفوّض إلى محامين مبتدئين دون إشراف.
PhD, LLM. Practice before Court of Cassation and Diwan Al-Mazalim. Three published books. 25+ years of legal and academic experience.دكتوراه، ماجستير. ممارسة أمام محكمة التمييز وديوان المظالم. ثلاثة كتب منشورة. أكثر من 25 عاماً من الخبرة القانونية والأكاديمية.
Specialist in family law, contracts, and bilingual legal translation. Member of the Saudi Bar Association.متخصصة في قانون الأسرة، والعقود، والترجمة القانونية. عضو نقابة المحامين السعودية.
Distinguished legal consultant and researcher with over 15 years of experience in the Egyptian judicial system and deep expertise in Saudi regulations. Excels in complex contract drafting, corporate formation, real estate documentation, and inheritance law. Holds an MA in Public Law and is a current PhD researcher, combining academic depth with practical experience in bilingual legal consultancy and certified legal translation.مستشار وباحث قانوني متميز بخبرة تمتد لأكثر من 15 عاماً في المنظومة القضائية المصرية مع تخصص دقيق في الأنظمة السعودية. يشغل حالياً منصب باحث قانوني بوزارة العدل ، متفوق في صياغة العقود المعقدة ، تأسيس الشركات ، وتوثيق التصرفات العقارية وقوانين المواريث . حاصل على درجة الماجستير في القانون العام وباحث دكتوراه حالي، يجمع بين التعمق الأكاديمي والخبرة العملية في تقديم الاستشارات القانونية الثنائية والترجمة القانونية المعتمدة
Attorney and legal consultant with over 25 years of private practice. Extensive experience in notarisation and appearance before all courts of various types and levels. Proficient in corporate law, inheritance matters and estate distribution. Served as legal counsel to multiple companies including Sherry Travel & Tourism and Skar Project, in addition to professional experience in Saudi Arabia.محامٍ ومستشار قانوني أمارس العمل بمكتبي الخاص لأكثر من ٢٥ عامًا. لدي خبرة واسعة في التوثيق والظهور أمام كافة المحاكم بمختلف أنواعها ودرجاتها، متمكن في قضايا الشركات والتركات وتوزيعها. عملت كمستشار قانوني لعدة شركات مثل شيري للسفر والسياحة ومشروع سكر للزيزفون للأنشطة بالإضافة لخبرتي بالمملكة العربية السعودية.
Former judge with the Sudanese judiciary: joined the judicial authority in 2003 as a judicial assistant and progressed to the rank of Judge at the Court of Appeal, which has jurisdiction over all types of cases alongside reviewing judgments issued by first-instance courts including civil cases without financial limit, criminal cases punishable by death, personal status cases under Islamic law, and commercial cases including all matters relating to company formation, dissolution, and related disputes.القاضي بالسلطة القضائية السودانية: من خلال عملي كقاضي، انضممت إلى السلطة القضائية السودانية في عام 2003 كمساعد قضائي وتدرجت في الترقي حتى الآن حتى تمت ترقيتي كقاضي بمحكمة الاستئناف التي تختص بالنظر في جميع أنواع القضايا إلى جانب مراجعة الأحكام الصادرة عن المحاكم الابتدائية بما في ذلك المدنية. القضايا التي لا حدود لها مالياً، القضايا الجنائية التي يجوز الحكم فيها بالإعدام، القضايا الشخصية وفقاً للشريعة الإسلامية، القضايا التجارية بما في ذلك جميع المسائل المتعلقة بتأسيس الشركات وحلها والمنازعات المتعلقة بها
Assistant lawyer with a promising professional start in the legal field, keen to consolidate practical experience through effective engagement in specialised legal work environments, enabling skill development and professional capacity building. Possesses a solid academic foundation and comprehensive knowledge of legal principles and procedures, alongside a broad professional interest in various areas of law and its practical applications. Characterised by diligence, discipline, and commitment, with a continuous desire to develop and enhance legal skills through professional work environments and hands-on experiences.محامٍ مساعد يتمتع ببداية مهنية واعدة في المجال القانوني، ويحرص على ترسيخ خبراته العملية من خلال الانخراط الفعّال في بيئات العمل القانونية المتخصصة، بما يتيح له تطوير مهاراته وصقل قدراته في الممارسة المهنية. كما يسعى إلى الإسهام في دعم وتطوير الأعمال القانونية، بما يعكس فهماً أولياً راسخاً للإجراءات والأنظمة ذات الصلة، وقدرة على التعامل مع مختلف المسائل القانونية ضمن إطارها النظامي الصحيح. يمتلك أساساً أكاديمياً متيناً ومعرفة شاملة بالمبادئ والإجراءات القانونية، إلى جانب اهتمام مهني واسع بمختلف مجالات القانون وتطبيقاته العملية. كما يتميز بالجدية والانضباط والالتزام، مع رغبة مستمرة في تطوير المهارات القانونية وتعزيزها من خلال بيئات العمل الاحترافية والتجارب التطبيقية التي تسهم في بناء خبرة قانونية متكاملة. ويسعى إلى الانخراط الفاعل في المجال القانوني بما يتيح توظيف ما اكتسبه من معرفة أكاديمية وتدريب عملي في تحليل القضايا القانونية وفهمها ومعالجتها وفق الأطر النظامية المعتمدة، وبما يعزز من جودة المخرجات القانونية ودقة التعامل مع الوقائع والمسائل محل الدراسة.
Efficient and professional legal secretary skilled in managing administrative and legal workflows.سكرتير قانوني ذو كفاءة واحترافية في إدارة الأعمال الإدارية والقانونية.
Ambitious legal specialist with practical experience in legal consultations, contract preparation, legal memoranda, and research into local laws and regulations. Well-versed in Saudi regulations and legal file management software. Possesses strong skills in legal research, professional communication, and effective negotiation, committed to continuous professional development and self-learning.أخصائية قانونية طموحة بخبرة عملية في تقديم الاستشارات القانونية وإعداد العقود والمذكرات القانونية، وأبحاث القوانين واللوائح المحلية. ملمة بالأنظمة السعودية وبرامج إدارة الملفات القانونية، وأسعى لتوسيع نطاق خبرتي القانونية والمساهمة في تقديم حلول مبتكرة وفعالة للعملاء. أتمتع بمهارات قوية في البحث القانوني، التواصل المهني، والتفاوض الفعّال، وأسعى للتميز المستمر في بيئة قانونية احترافية. ملتزمة بتطوير قدراتي المهنية والتعلم الذاتي لتعزيز جودة الخدمات القانونية.
Ambitious trainee lawyer with strong foundations in legal research, corporate law, contract negotiation, and regulatory compliance. Proficient in corporate governance, mergers and acquisitions, and regulatory frameworks. Experienced in supporting corporate legal departments in policy drafting, interpretation of complex legal frameworks, and ensuring regulatory compliance.محامية متدربة طموحة تمتلك أساساً قوياً في البحوث القانونية، وقانون الأعمال، والتفاوض على العقود، والالتزام والامتثال، معززة برؤى قيّمة من ندوة الرؤى القانونية. متمهّرة في الحوكمة المؤسسية، وعمليات الاندماج والاستحواذ، والأطر التنظيمية، ولديها خبرة في دعم الإدارات القانونية بالشركات في صياغة السياسات، وتفسير الأطر القانونية المعقدة، وضمان الامتثال للأنظمة واللوائح. تهتم بقانون الشركات والمعاملات التجارية مع التركيز على مساعدة المنشآت في التغلب على التحديات التنظيمية بكفاءة. وتلتزم بالتعلم المستمر وتطبيق حلول قانونية مبتكرة للمشكلات التجارية المعقدة، والعمل الاستباقي لتحديد المخاطر القانونية المحتملة وحماية مصالح المؤسسة، والمساهمة في تقديم توجيهات قانونية استراتيجية تحد من المخاطر وتدعم نمو الأعمال المستدام.
Licensed member in good standing. عضو مرخص، وضعها القائم.
Right of audience at the highest appellate level. حق المرافعة في أعلى درجات التقاضي.
Administrative court — right of audience. المحكمة الإدارية — حق المرافعة.
Member, regional professional body. عضو في الهيئة المهنية الإقليمية.
Licensed to practice law before all Saudi courts. الحصول على ترخيص مزاولة المحاماة أمام جميع المحاكم السعودية.
Granted right of audience before the Kingdom's highest court. الحصول على حق المرافعة أمام أعلى محكمة في المملكة.
"Human Trafficking in Saudi Arabia" — a comparative legal study. "الاتجار بالبشر في المملكة العربية السعودية" — دراسة قانونية مقارنة.
"Professional Regulation of Legal Practice in Saudi Arabia." "التنظيم المهني للمحاماة في المملكة العربية السعودية".
"Legal Protection of Private Property." Awarded PhD in comparative law. "الحماية القانونية للأموال الخاصة". نيل درجة الدكتوراه في القانون المقارن.
Reach out for a private consultation. Discreet, confidential, and rigorous from first contact. تواصل معنا لاستشارة خاصة. رصينة، سرية، ودقيقة من أول تواصل.
